8.ฉันสามารถให้ผู้อื่นส่งเเบบฟอร์มใบสมัครยื่นวีซ่าเเทนได้หรือไม่?

            ตามข้อกำหนดทางกฎหมายและข้อบังคับของประเทศจีน และการปฏิบัติตามหลักสากล สถานทูตจีน สถานกงสุลจีน และศูนย์บริการยื่นขอวีซ่าจีน จะทำการบันทึกลายนิ้วมือทั้ง 10 นิ้วของผู้สมัครขอวีซ่าทุกคน โดยจะเริ่มตั้งแต่ วันที่ 11 มกราคม ปี 2564 เป็นต้นไป ผู้สมัครขอวีซ่าทุกท่านต้องยื่นเอกสาร และบันทึกลายนิ้วมือด้วยตนเองที่สถานทูตจีน สถานกงสุลจีน หรือศูนย์บริการยื่นขอวีซ่าจีน ตามวันและเวลาที่ได้นัดหมาย หลังจากที่กรอกแบบฟอร์มออนไลน์ และทำการนัดหมายออนไลน์ที่เว็บไซต์https://visaforchina.org  เรียบร้อยแล้ว

สำหรับกรณีที่ไม่ต้องบันทึกลายนิ้วมือ ได้แก่

1. ผู้ที่มีอายุน้อยกว่า 14 ปี และ มากกว่า 70 ปี

2. ผู้ถือหนังสือเดินทางทางการทูต และผู้สมัครขอวีซ่าประเภททูต(Diplomatic visa)

     ประเภทราชการ(Official visa)และ ประเภทอัธยาศัยไมตรี(Courtesy visa)

3. ผู้สมัครที่เคยได้ทำการบันทึกลายนิ้วมือกับทางสถานทูตจีน สถานกงสุลจีน หรือศูนย์บริการ

    ยื่นขอวีซ่าจีนแล้ว โดยยังคงถือหนังสือเดินทางเล่มเดิม และยื่นขอวีซ่ากับหน่วยงานเดิมภายใน 5 ปี

ทั้งนี้ ขอแจ้งให้ทราบว่า ผู้สมัครทุกท่านต้องมาทำการบันทึกลายนิ้วมือด้วยตนเองที่สถานทูตจีน สถานกงสุลจีน หรือศูนย์บริการยื่นขอวีซ่าจีน หากลายนิ้วมือของผู้ที่เดินทางเข้าประเทศจีนไม่ตรงกับข้อมูลที่บันทึกไว้ ท่านอาจจะถูกปฏิเสธการเข้าประเทศ และจะต้องรับผิดชอบต่อผลกระทบที่ตามมาด้วยตนเองทั้งหมด

 อย่างไรก็ตาม ผู้สมัครที่ได้รับการยกเว้นบันทึกลายนิ้ว และไม่สะดวกในการยื่นคำร้องขอวีซ่าตนเอง ท่านสามารถ
 เตรียมเอกสารทั้งหมดให้พร้อม รวมถึงเเบบฟอร์มคำขอวีซ่าที่มีลายมือของผู้สมัคร และมอบให้ผู้อื่นกระทำการเเทนได้โดยผู้สมัครต้องแนบหนังสือมอบอำนาจเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาจีนเวลายื่นคำร้องด้วย

Print
COPYRIGHT ©2008-2014 CVASC. ALL RIGHTS RESERVED การติดต่อ

เบอร์โทรศัพท์: 02-207-5888


อีเมลล์ :bangkokcentre@visaforchina.org


1550 อาคารธนภูมิ ชั้น 5 ถนนเพชรบุรีตัดใหม่ แขวงมักกะสัน เขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร 10400

8.ฉันสามารถให้ผู้อื่นส่งเเบบฟอร์มใบสมัครยื่นวีซ่าเเทนได้หรือไม่?

            ตามข้อกำหนดทางกฎหมายและข้อบังคับของประเทศจีน และการปฏิบัติตามหลักสากล สถานทูตจีน สถานกงสุลจีน และศูนย์บริการยื่นขอวีซ่าจีน จะทำการบันทึกลายนิ้วมือทั้ง 10 นิ้วของผู้สมัครขอวีซ่าทุกคน โดยจะเริ่มตั้งแต่ วันที่ 11 มกราคม ปี 2564 เป็นต้นไป ผู้สมัครขอวีซ่าทุกท่านต้องยื่นเอกสาร และบันทึกลายนิ้วมือด้วยตนเองที่สถานทูตจีน สถานกงสุลจีน หรือศูนย์บริการยื่นขอวีซ่าจีน ตามวันและเวลาที่ได้นัดหมาย หลังจากที่กรอกแบบฟอร์มออนไลน์ และทำการนัดหมายออนไลน์ที่เว็บไซต์https://visaforchina.org  เรียบร้อยแล้ว

สำหรับกรณีที่ไม่ต้องบันทึกลายนิ้วมือ ได้แก่

1. ผู้ที่มีอายุน้อยกว่า 14 ปี และ มากกว่า 70 ปี

2. ผู้ถือหนังสือเดินทางทางการทูต และผู้สมัครขอวีซ่าประเภททูต(Diplomatic visa)

     ประเภทราชการ(Official visa)และ ประเภทอัธยาศัยไมตรี(Courtesy visa)

3. ผู้สมัครที่เคยได้ทำการบันทึกลายนิ้วมือกับทางสถานทูตจีน สถานกงสุลจีน หรือศูนย์บริการ

    ยื่นขอวีซ่าจีนแล้ว โดยยังคงถือหนังสือเดินทางเล่มเดิม และยื่นขอวีซ่ากับหน่วยงานเดิมภายใน 5 ปี

ทั้งนี้ ขอแจ้งให้ทราบว่า ผู้สมัครทุกท่านต้องมาทำการบันทึกลายนิ้วมือด้วยตนเองที่สถานทูตจีน สถานกงสุลจีน หรือศูนย์บริการยื่นขอวีซ่าจีน หากลายนิ้วมือของผู้ที่เดินทางเข้าประเทศจีนไม่ตรงกับข้อมูลที่บันทึกไว้ ท่านอาจจะถูกปฏิเสธการเข้าประเทศ และจะต้องรับผิดชอบต่อผลกระทบที่ตามมาด้วยตนเองทั้งหมด

 อย่างไรก็ตาม ผู้สมัครที่ได้รับการยกเว้นบันทึกลายนิ้ว และไม่สะดวกในการยื่นคำร้องขอวีซ่าตนเอง ท่านสามารถ
 เตรียมเอกสารทั้งหมดให้พร้อม รวมถึงเเบบฟอร์มคำขอวีซ่าที่มีลายมือของผู้สมัคร และมอบให้ผู้อื่นกระทำการเเทนได้โดยผู้สมัครต้องแนบหนังสือมอบอำนาจเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาจีนเวลายื่นคำร้องด้วย