Merkblatt zur Beantragung chinesischer Visa （Aktuell）
1. Beantragungsverfahren
(1) Beantragung eines normalen Visums
1. Füllen Sie bitte das Antragsformular online aus (https://www.visaforchina.cn/HAM2_DE/). Drucken Sie die Bestätigungsseite und das Antragsformular aus.Unterschreiben Sie auf der Bestätigungsseite und auf dem Punkt 9 des Antragsformulars.
2. Vereinbaren Sie bitte einen Termin online und drucken Sie bitte die Terminbestätigung aus.
3. Stellen Sie bitte Ihren Visumantrag nach Terminvereinbarung persoenlich beim Chinese Visa Application Service Center Hamburg. Die Fingerabdrücke von allen Visaantragstellern sind zu erfassen. Zum Postservice fragen Sie bitte im Voraus beim Chinese Visa Application Service Center Hamburg nach.
*Von einer Abnahme der Fingerabdrücke befreit sind (Sie können jemanden anderen beauftragen, den Visumantrag einzureichen):
1. Personen unter 14 Jahren oder über 70 Jahren
2. Besitzer von Diplomatenpässen oder Personen, die Diplomaten-, Dienst-, und Höflichkeitsvisa beantragen können.
3. Personen, die innerhalb der letzten 5 Jahre ein chinesisches Visum mit dem selben Pass beim Chinese Visa Application Service Center Hamburg beantragt haben und deren Fingerabdrücke bereits erfasst wurden, können von der Erhebung befreit werden.
4. Personen, die Einschränkungen im Fingerbereich haben oder Personen, bei denen sich Fingerabdrücke von allen 10 Fingern aus anderen Gründen nicht erfassen lassen.
(2) Besitzer von Diplomaten- und Dienstpässen oder die Antragsteller, die Diplomaten-, Dienst-, und Höflichkeitsvisa beantragen, sollen das Antragsformular online ausfüllen (https://www.visaforchina.cn/HAM2_DE/, keine online Terminvereinbarung). Drucken Sie bitte die Bestätigungsseite und das Antragsformular aus.Unterschreiben Sie auf der Bestätigungsseite und auf dem Punkt 9 des Antragsformulars.Wenden Sie sich bitte mit Ihrem Pass und den anderen Antragsunterlagen per Email an die Konsularabteilung des Chinesischen Generalkonsulat in Hamburg und gehen Sie nach Terminvereinbarung zum Konsulat.
2. Erforderliche Unterlagen
(1) online ausgefülltes Antragsformular (Drucken Sie bitte das 8-seitige Antragsformularaus)
(2) Reisepass im Original und Kopie der Seite mit persönlichen Daten
(3) ein Passbild, das beim Ausfüllen des Antragsformulars hochgeladen wurde ( <6 Monate )
(4) Nachweis der Aufenthaltserlaubnis oder Meldebescheinigung in Deutschland (gilt für nicht-deutsche Staatsbürger)
(5) Kopien vorheriger chinesischer Reisepässe oder vorheriger chinesischer Visa (gilt für die jenigen, die vorher chinesische Staatsangehörigkeit hatten und nun in der ausländischen Staatsangehörigkeit eingebürgert wurden)
(6) Zusätzlich zu den oben genannten Unterlagen (1)-(5) sind die folgenden Unterlagen vorzulegen je nach Visa-Kategorien:
Visa-Kategorie
Aufenthaltszweck
Erforderliche Unterlagen
M-Visum, F-Visum
Berufstätigkeit in Bereichen wie unter anderem Wirtschaft und Handel, Wissenschaft und Technologie
Ein Einladungsschreiben einer zuständigen Stelle oder Person aus China.
Das Einladungsschreiben muss Folgendes enthalten:
①Personen bezogene Daten des Eingeladenen (Name, Geschlecht, Geburtsdatum, Reisepassnummer usw.)
②Besuchsinformationen des Eingeladenen: Grund für die Reisenach China, Datum der Ankunft und Abreise, Ort des Besuchs, Beziehung zur einladenden Einheit oder zum Einladenden, Kostenquelle usw.
③Informationen zur einladenden Einheit: Name, Adresse, Telefonnummer, Einheitssiegel, Unterschrift des gesetzlichen Vertreters oder Einladenden usw.
Z-Visum
Arbeit
Gültiger „Notification Letter of Foreigner’s Work Permit in the PRC“, oder „Foreigner’s Work Permit Card“ im Original.
Q1-Visum (Familien zusammen führung)
①Familienangehörige von chinesischen Staatsangehörigen ②Familienangehörige von Ausländern mit unbefristeter Aufenthaltserlaubnis *In diesem Fall fallen unter die Kategorie „Familienangehörige“ Ehegatten, Eltern, Schwiegereltern, Kinder, Ehegatten der Kinder, Geschwister, Großeltern und Enkelkinder.
①Personenstandsurkunden, aus denen das Verwandtschaftsverhältnis zwischen einladender und eingeladener Person hervorgeht (Heiratsurkunden, Geburtsurkunden, Household Register, die vom Police Station ausgestellten Verwandtschaftsnachweise oder andere beglaubigte Personenstandsurkunden), im Original vorzulegen ②ein Einladungsschreiben eines chinesischen Bürgers oder eines ausländischen Bürgers mit einer Daueraufenthaltsgenehmigung für China. ③Chinesischer Ausweis einladender Person (z.B. chinesischer Personalausweis) oder Reisepass und Daueraufenthaltsgenehmigung der einladenden ausländischen Person
Q2-Visum (Familienbesuch)
①Familienangehörige von chinesischen Staatsangehörigen ②Familienangehörige von Ausländern mit unbefristeter Aufenthaltserlaubnis
①ein Einladungsschreiben eines chinesischen Bürgers oder eines ausländischen Bürgers mit einer Daueraufenthaltsgenehmigung für China. ②Chinesischer Ausweis einladender Person (z.B. chinesischer Personalausweis) oder Reisepass und Daueraufenthaltsgenehmigung der einladenden ausländischen Person ③ Kopie der jeweiligen Personenstandsurkunden, aus denen das Verwandtschaftsverhältnis zwischen einladender und eingeladener Person hervorgeht (Heiratsurkunden, Geburtsurkunden, beglaubigte Abstammungsurkunden oder andere beglaubigte Personenstandsurkunden).
S1-Visum (mitreisende Familienmitglieder) S2-Visum (Familienbesuch)
Ehegatten, Eltern, Kinder unter 18 Jahren oder Schwiegereltern eines Ausländers/einer Ausländerin mit Visum oder Aufenthaltserlaubnis zum Arbeiten oder Studieren
①Personenstandsurkunden, aus denen das Verwandtschaftsverhältnis zwischen einladender und eingeladener Person hervorgeht (z. B. Bescheinigungen über eheliche Beziehung, Heiratsurkunden, Geburtsurkunden), im Original vorzulegen. ②ein Einladungsschreiben der einladenden ausländischen Person, die in China arbeitet oder studiert ③eine Kopie des Reisepasses und der Aufenthaltsgenehmigung der einladenden Person
S2-Visum (Familienbesuch)
Ehegatten, Eltern, Schwiegereltern, Kinder, Ehegatten der Kinder, Geschwister, Großeltern und Enkelkinder eines Ausländers/einer Ausländerin mit Visum oder Aufenthaltserlaubnis zum Arbeiten oder Studieren
①Personenstandsurkunden, aus denen das Verwandtschaftsverhältnis zwischen einladender und eingeladener Person hervorgeht (z. B. Bescheinigungen über eheliche Beziehung, Heiratsurkunden, Geburtsurkunden), in Kopievorzulegen ②ein Einladungsschreiben der einladenden ausländischen Person, die in China arbeitet oder studiert ③eine Kopie des Reisepasses und der Aufenthaltsgenehmigung der einladenden Person
R-Visum
Hochqualifizierte Ausländer oder Spezialisten
„Confirmation Letter for High Level Foreign Talents“
*Ehegatten und Kinder unter 18 Jahren müssen ihre Verwandtschaftsnachweise vorlegen (z.B. Heiratsurkunden, Geburtsurkunden), um S2-Visum zubeantragen
C-Visum
Crew Mitglied
①ein Bestätigungsschreiben eines ausländischen Transportunternehmens oder ein Einladungsschreiben einer zuständigen Stelle aus China ② Besatzungsausweis
X1-Visum
Personen, die eine langfristige akademische Bildung (längerals 180 Tage) in China beabsichtigen
①Original und Kopie vom Formular„Visa Application for Study in China“ (Formular JW201 oderFormular JW202). ②Original und Kopie des von einer Hochschule ausgestellten Zulassungsbescheids
X2-Visum
Personen, die eine kurzfristige akademische Bildung ( biszu 180 Tagen) in China beabsichtigen
Original und Kopie des Zulassungsbescheids, ausgestellt von einer Bildungseinrichtung in China
