Aviso Importante acerca da Recolha de Impressões Digitais para Pedido de Visto para a China
 


  1. A partir do dia 9 de Dezembro de 2019, o Centro de Serviços de Solicitação de Vistos da China em Lisboa (doravante denominado “Centro de Vistos”) vão proceder à recolha de impressões digitais de todos os requerentes de vistos para a China, encarregado pela Embaixada da China em Portugal, de acordo com as leis e os regulamentos da China, bem como de acordo com o princípio de reciprocidade. Os requerentes que solicitem o visto diplomático, visto oficial ou visto de cortesia, devem solicitá-lo na Embaixada da China em Portugal.

  2. Podem ser isentos da recolha de impressões digitais os seguintes requerentes:  (1) Menores de 14 anos, ou maiores de 70 anos; (2)Requerentes que tenham solicitado o Visto para a China nos últimos 5 anos, na Embaixada da China ou no Centro de Vistos com o mesmo passaporte e cujas impressões digitais já tenham sido recolhidas nessa altura;(3) Requerentes que sofram de mutilação nos 10 dedos das mãos, ou cujas impressões digitais não possam ser recolhidas por algum motivo de força maior;

  3. A ressalvar que com excepção dos requerentes acima refeidos que ficarem isentos de fornecerem as suas impressões digitais, os requerentes não isentos deste pedido terão que fornecer as impressões digitais pessoalmente e no local. A China reserva-se o direito de recusar a entrada a viajantes estrangeiros cujas impressões digitais não correspondam aos que lhe foi indicado, cabendo ao viajante assumir a responsabilidade que advier desta situação..(5)Informa-se que é obrigatória a marcação prévia online no site oficial do Centro de Vistos (https://bio.visaforchina.org/LIS2_PT/)e preencher os formulários online, antes de se dirigir ao Centro de Vistos. Não serão atendidos pedidos de vistos que não tenham feito a marcação prévia online.

  4. As informações prestadas nos formuçários online deverão coincidir com as informações pessoais do requerente.

  5. Ao ser submetido o pedido de Visto para a China no Centro de Vistos, deverá ser fornecida uma fotografia a cores (tipo passe) do requerente.

  6. Gratos pela vossa compreensão e colaboração. 


  1.   Centro de Serviços de Solicitação de Vistos da China em Lisboa

    18 de Novembro de 2019


Print
Aviso sobre Cancelamento de Marcação Prévia para Solicitação de Visto A fim de melhorar a eficiência no processamento de vistos e facilitar o intercâmbio pessoal entre a China e Portugal, a Embaixada da China em Portugal informa que, a partir do dia 20 de Novembro de 2023, a marcação para pedidos de visto estará completamente cancelada. Os requerentes podem submeter os seus pedidos diretamente no Chinese Visa Application Service Center em Lisboa durante o horário de funcionamento. Para garantir que os requerentes possam submeter os seus pedidos de forma eficiente, por favor, atente as seguintes questões: 1. Por favor, preencha antecipadamente e com exatidão o formulário de solicitação online através do site do Chinese Visa Application Service Center em Lisboa (http://bio.visaforchina.org/LIS2_pt/), faça o download e imprima a versão em papel do formulário completo para apresentá-lo quando submeter o pedido. 2. O prazo e a taxa de processamento de visto mantêm-se sem alterações. 3. Tendo em conta a possibilidade de um elevado número de requerentes em determinadas peródos, é aconselhável submeter o pedido atempadamente a fim de evitar os horários de maior afluência. Para informações detalhadas sobre o processo de solicitação de visto para a China, por favor, consulte o seguinte link: http://pt.china-embassy.gov.cn/pot/lqsw/Consulate01/202303/t20230324_11048192.htm Chinese Visa Application Service Center em Lisboa 07-11-2023 Aviso sobre Cancelamento de Marcação Prévia para Solicitação de Visto
Aviso sobre Cancelamento de Marcação Prévia para Solicitação de Visto

     A fim de melhorar a eficiência no processamento de vistos e facilitar o intercâmbio pessoal entre a China e Portugal, a Embaixada da China em Portugal informa que, a partir do dia 20 de Novembro de 2023, a marcação para pedidos de visto estará completamente cancelada. Os requerentes podem submeter os seus pedidos diretamente no Chinese Visa Application Service Center em Lisboa durante o horário de funcionamento.
     Para garantir que os requerentes possam submeter os seus pedidos de forma eficiente, por favor, atente as seguintes questões:
     1. Por favor, preencha antecipadamente e com exatidão o formulário de solicitação online através do site do Chinese Visa Application Service Center em Lisboa (http://bio.visaforchina.org/LIS2_pt/), faça o download e imprima a versão em papel do formulário completo para apresentá-lo quando submeter o pedido.
     2. O prazo e a taxa de processamento de visto mantêm-se sem alterações.
     3. Tendo em conta a possibilidade de um elevado número de requerentes em determinadas peródos, é aconselhável submeter o pedido atempadamente a fim de evitar os horários de maior afluência.
     Para informações detalhadas sobre o processo de solicitação de visto para a China, por favor, consulte o seguinte link: http://pt.china-embassy.gov.cn/pot/lqsw/Consulate01/202303/t20230324_11048192.htm


                                                                                              Chinese Visa Application Service Center em Lisboa
                                                                                                                            07-11-2023
Aviso Importante acerca da Recolha de Impressões Digitais para Pedido de Visto para a China
 


  1. A partir do dia 9 de Dezembro de 2019, o Centro de Serviços de Solicitação de Vistos da China em Lisboa (doravante denominado “Centro de Vistos”) vão proceder à recolha de impressões digitais de todos os requerentes de vistos para a China, encarregado pela Embaixada da China em Portugal, de acordo com as leis e os regulamentos da China, bem como de acordo com o princípio de reciprocidade. Os requerentes que solicitem o visto diplomático, visto oficial ou visto de cortesia, devem solicitá-lo na Embaixada da China em Portugal.

  2. Podem ser isentos da recolha de impressões digitais os seguintes requerentes:  (1) Menores de 14 anos, ou maiores de 70 anos; (2)Requerentes que tenham solicitado o Visto para a China nos últimos 5 anos, na Embaixada da China ou no Centro de Vistos com o mesmo passaporte e cujas impressões digitais já tenham sido recolhidas nessa altura;(3) Requerentes que sofram de mutilação nos 10 dedos das mãos, ou cujas impressões digitais não possam ser recolhidas por algum motivo de força maior;

  3. A ressalvar que com excepção dos requerentes acima refeidos que ficarem isentos de fornecerem as suas impressões digitais, os requerentes não isentos deste pedido terão que fornecer as impressões digitais pessoalmente e no local. A China reserva-se o direito de recusar a entrada a viajantes estrangeiros cujas impressões digitais não correspondam aos que lhe foi indicado, cabendo ao viajante assumir a responsabilidade que advier desta situação..(5)Informa-se que é obrigatória a marcação prévia online no site oficial do Centro de Vistos (https://bio.visaforchina.org/LIS2_PT/)e preencher os formulários online, antes de se dirigir ao Centro de Vistos. Não serão atendidos pedidos de vistos que não tenham feito a marcação prévia online.

  4. As informações prestadas nos formuçários online deverão coincidir com as informações pessoais do requerente.

  5. Ao ser submetido o pedido de Visto para a China no Centro de Vistos, deverá ser fornecida uma fotografia a cores (tipo passe) do requerente.

  6. Gratos pela vossa compreensão e colaboração. 


  1.   Centro de Serviços de Solicitação de Vistos da China em Lisboa

    18 de Novembro de 2019